丸の内翻訳塾

以下の方に最適な講座です

  • 不動産英語情報を英語でリアルタイムにいち早く取得したい会社または個人の方
  • 不動産取引の機会を増やしたい方、金融不動産業界での外国人とのコミュニケーションを円滑に行いたい方
  • 今後の不動産業界でエグゼクティブ層を目指したい方

 

カリキュラム

  • 最新の金融不動産マーケット情報を毎回読み込みながら講師が読解ポイントを解説
  • 日本未翻訳、世界最大最人気の不動産ポータルサイト「Zillow」のCEO著作の全米ベストセラー「Zillow
    Talk」を原書で3ヶ月で読破!→英語読解力の飛躍的向上に繋がります。
  • 日本への不動産投資指南書「LANDED JAPAN」の翻訳
    →外国人投資家の求める条件や疑問点を外国人の目線で解説。海外投資家と関わる方に最適な書籍となります。一歩進んだ投資家対応が可能となります。

ご案内PDFはこちら

木曜日
全8回

中級~上級(TOEIC600 点以上目安)

19:00~21:00  各回2時間

講師/柳町 啓介 他(元CBRE・クッシュマンウェィクフィールド)

テキスト/「Zillow Talk」「LANDED JAPAN」各1冊及び各回配布
講義形式/海外の金融不動産関連の最新ビジネス原書を使用し、翻訳作業を行う
講義会場/国際不動産カレッジ丸の内校会議室
(大手町2-2-1新大手町ビル4階)

受講料/56,000円(テキスト・税込)

開催日時

第一回
9/29
第二回
10/6
第三回
10/20
第四回
10/27
第五回
11/10
第六回
11/24
第七回
12/1
第八回
12/15

※欠席時は補講ビデオ受講可能です。